ipad kazan